Tehnika komprimiranog zraka

0 - 35 bar, maximum static working pressure (non-pulsating)  maks. 10 bar  Max. 16 bar  -0,99 bar - 15 bar  0 - 10 bar  60 bar  0 - 35 bar  1.5 - 8 bar  Max. 40 bar  2.5 - 10 bar (monostable) 1.0 - 10 bar (bistable Max. vacuum 10 bar (external pilot air)  Dependent on operating temperature; Max. 10 bar (at 20 °C); Max. 1 bar (at 60 °C)  Max. 16 bar (at +20 °C)  maks. 12 bara  0.5 - 10 bar  maks. 20 bar  0 - 8 bar  max. 63 bar (depending on temperature and nominal size)  2 - 10 bar  Dependent on operating temperature; Max. 10 bar (at 20 °C); Max. 1 bar (at 170 °C)  Dependent on operating temperature; Max. 10 bar (at 20 °C); Max. 2.5 bar (at 90 °C)  maks. 8 bara  2.5 - 10 bar  Max. 25 bar  max. 250 bar brass, max. 400 bar steel/stainless steel  max. 70 bar (depending on temperature and nominal size)  0.5 - 60 bar  1 - 10 bar  2,5 - 10 bar (monostable) 1,0 - 10 bar (bistable) vacuum up to 10 bar (external pilot air)  2.5 - 10 bar; Max. vacuum 10 bar (external pilot air)  2.5 - 7 bar  See table. All values referred to a medium temperature of 50 °C (static working pressure)  -0,99 bar - 20 bar  0.5 - 12 bar  1 - 35 bar and rough vacuum  Liquidscolon 40/32 bar depending on the port size; Gascolon max. 5 bar (MOP 5)  Max. 12 bar, maximum static working pressure (non-pulsating)  Max. 15 bar  Max. vacuum 10 bar  max. 40 bar (to DN 32); max. 25 bar (from DN 40); max. 16 bar (from DN 65)  max. 64 bar  0,2 - 50 bar  10 bar  2.5 - 8 bar  DN 15 - DN 32colon max. 40 bar; DN 40 - DN 50colon max. 25 bar  Max. 28 bar  max. 14 bar  max. 16 bar for valves with cutting ring connection; max. 4 bar for valves with pipe thread  max. 160 bar (G 3/8, G 1/2); max. 100 bar (G 3/4, G 1); max. 60 bar (G 1 1/4, G 1 1/2); max. 40 bar (G 2)  max. 18 bar  max. 63 bar  min. 0,35 bar; max. 8,5 bar  0 - 16 bar  0,2 - 26 bar  0.5 - 20 bar  0.99 - 20 bar  15 bar (12 bar at G 1)  16 bar  2 - 16 bar  2 - 25 bar  2.5 - 10 bar (monostable) 1.0 - 10 bar (bistable) Max. vacuum 10 bar  4.5 bar  5 bar  DN 15 - DN 50colon max. 40 bar; DN 65 - DN 100colon max. 16 bar  Max. 16 bar; 13.5 x 9.5 mm hosecolon max. 12 bar  Max. 24 bar  Max. 25 bar (on stem)  Max. 25 bar (on thermowell)  Max. 6 bar (copper alloy), Max. 25 bar (stainless steel)  Max. 6 bar (on thermowell)  Max. 9 bar  max. 10 bar (to the temperature +20 °C); max. 7 bar (at temperature +40 °C); max. 5 bar (at temperature +60 °C)  max. 11 bar  max. 12 bar (K-07100622); max. 20 bar (K-07100623)  max. 200 bar  max. 400 bar (at 20 °C); max. 250 bar (at G 1 - 20 °C)  max. 55 bar (depending on connection size and temperature)  max. 6 bar  max. 70 bar (Depending on Temperature)  min. 0,0 bar; max. 15,0 bar  min. 2 bar; max. 6 bar  min. 4 bar; max. 16 bar 

24° unutarnji konus  Gumeni brtveni prsten  Mjedena brtva s gumenim umetkom  plosnato brtvljenje  Profil A  Spoj za narezni prsten  Spojna izvedba  za uvrtne slavine s profilima A, B i po potrebi profil E 

4.0 mm 5.0 mm 6.0 mm 8.0 mm 9.0 mm 10.0 mm 11.0 mm 12.0 mm 12.5 mm 14.0 mm 15.0 mm 16.0 mm 18.0 mm 18.5 mm 19.0 mm 20.0 mm 21.0 mm 22.0 mm 23.0 mm 24.0 mm 25.0 mm 26.0 mm 27.0 mm 28.0 mm 29.0 mm 30.0 mm 33.0 mm 34.0 mm 38.0 mm 42.0 mm 48.0 mm 55.0 mm 60.0 mm

0.2 bar  0.25 bar  0.27 bar  0.3 bar  0.35 bar  0.38 bar  0.4 bar  0.45 bar  0.5 bar  0.5 to 1.0 bar  0.55 bar  0.6 bar  0.65 bar  0.7 bar  0.75 bar  0.8 bar  0.83 bar  0.9 bar  1.0 bar  1.0 to 4.0 bar  1.1 bar  1.2 bar  1.25 bar  1.3 bar  1.4 bar  1.5 bar  1.6 bar  1.7 bar  1.75 bar  1.8 bar  1.9 bar  10.0 bar  10.0 to 18.0 bar  10.1 bar  10.2 bar  10.3 bar  10.4 bar  10.5 bar  10.6 bar  10.7 bar  10.8 bar  10.9 bar  11.0 bar  11.2 bar  11.3 bar  11.4 bar  11.5 bar  11.6 bar  11.7 bar  11.76 bar  11.8 bar  12.0 bar  12.1 bar  12.2 bar  12.3 bar  12.4 bar  12.5 bar  13.0 bar  13.2 bar  13.3 bar  13.5 bar  13.8 bar  14.0 bar  14.2 bar  14.3 bar  14.5 bar  14.7 bar  14.8 bar  15.0 bar  15.1 bar  15.2 bar  15.3 bar  15.4 bar  15.5 bar  15.6 bar  15.7 bar  15.8 bar  16.0 bar  16.0 to 32.0 bar  16.5 bar  16.8 bar  16.9 bar  17.0 bar  17.1 bar  17.5 bar  17.6 bar  18.0 bar  18.5 bar  18.9 bar  19.0 bar  19.1 bar  19.4 bar  19.5 bar  19.6 bar  19.7 bar  19.8 bar  2.0 bar  2.1 bar  2.2 bar  2.3 bar  2.4 bar  2.5 bar  2.6 bar  2.7 bar  2.8 bar  2.9 bar  20.0 bar  20.5 bar  20.8 bar  21.0 bar  21.5 bar  22.0 bar  22.1 bar  22.5 bar  22.7 bar  22.8 bar  23.0 bar  23.1 bar  23.2 bar  23.4 bar  23.5 bar  24.0 bar  24.5 bar  25.0 bar  25.2 bar  25.5 bar  26.0 bar  26.5 bar  26.6 bar  27.0 bar  27.2 bar  27.5 bar  27.6 bar  27.9 bar  28.0 bar  28.5 bar  28.6 bar  29.0 bar  29.4 bar  29.5 bar  3.0 bar  3.0 to 7.0 bar  3.1 bar  3.2 bar  3.3 bar  3.4 bar  3.5 bar  3.6 bar  3.7 bar  3.8 bar  3.9 bar  30.0 bar  30.0 to 60.0 bar  30.5 bar  30.8 bar  31.0 bar  31.5 bar  32.0 bar  32.5 bar  33.0 bar  33.3 bar  33.5 bar  33.7 bar  34.0 bar  34.1 bar  34.5 bar  35.0 bar  35.5 bar  36.0 bar  36.3 bar  36.4 bar  36.5 bar  36.8 bar  37.0 bar  37.5 bar  38.0 bar  38.5 bar  39.0 bar  39.5 bar  4.0 bar  4.1 bar  4.2 bar  4.3 bar  4.4 bar  4.5 bar  4.6 bar  4.7 bar  4.8 bar  4.9 bar  40.0 bar  40.5 bar  41.0 bar  41.5 bar  42.0 bar  43.0 bar  43.4 bar  43.5 bar  44.0 bar  44.8 bar  45.0 bar  46.0 bar  47.0 bar  47.5 bar  48.0 bar  5.0 bar  5.1 bar  5.2 bar  5.3 bar  5.4 bar  5.5 bar  5.6 bar  5.7 bar  5.8 bar  5.9 bar  50.0 bar  6.0 bar  6.0 to 12.0 bar  6.1 bar  6.2 bar  6.3 bar  6.4 bar  6.5 bar  6.6 bar  6.7 bar  6.8 bar  6.9 bar  7.0 bar  7.1 bar  7.2 bar  7.3 bar  7.4 bar  7.5 bar  7.6 bar  7.7 bar  7.8 bar  7.9 bar  8.0 bar  8.1 bar  8.2 bar  8.3 bar  8.4 bar  8.5 bar  8.6 bar  8.7 bar  8.8 bar  8.9 bar  9.0 bar  9.1 bar  9.2 bar  9.3 bar  9.4 bar  9.5 bar  9.6 bar  9.7 bar  9.8 bar  9.9 bar 

2.0 mm 2.7 mm 3.0 mm 3.3 mm 4.0 mm 5.0 mm 5.5 mm 6.0 mm 7.0 mm 7.5 mm 8.0 mm 9.0 mm 10.0 mm 11.0 mm 12.0 mm 12.5 mm 13.0 mm 14.0 mm 15.0 mm 16.0 mm 18.0 mm 19.0 mm 20.0 mm 22.0 mm 23.0 mm 25.0 mm 25.4 mm 30.0 mm 32.0 mm 38.0 mm 45.0 mm 50.0 mm 50.8 mm 63.5 mm 76.2 mm

60.0 °C 70.0 °C 80.0 °C 85.0 °C 90.0 °C 95.0 °C 100.0 °C 150.0 °C 200.0 °C

(-20 °C to +80 °C quickconnect-safety couplings)  +5 °C to +90 °C  -10 °C to +100 °C  -10 °C to +150 °C  -10 °C to +50 °C  -10 °C to +50 °C (40 mm bore), -10 °C to +60 °C (63 mm bore)  -10 °C to +60 °C  -10 °C to +60 °C (Ø 20 to Ø 63)  -10 °C to +70 °C (Ø 80 to Ø 125)  -10 °C to +75 °C (plug amplifier), -10 °C to +60 °C (chopper amplifier)  -10 °C to +80 °C  -10 °C to +80 °C (Ø 80 bis Ø 100)  -15 °C to +80 °C  -20 °C to +120 °C  -20 °C to +120 °C (G 3/4 to G 2)  -20 °C to +300 °C (at 20 bar)  -20 °C to +60 °C  -20 °C to +70 °C  -20 °C to +70 °C (Ø 32 to Ø 63)  -20 °C to +80 °C  -20 °C to +80 °C (G 1/4 to G 1/2)  -40 °C to +200 °C (depending on the hose quality and diameter)  -40 °C to +90 °C  -5 °C to +45 °C  0 - 50 °C  0 °C to +60 °C  0 °C to +70 °C  0 °C to +80 °C  0 °C to +90 °C  5 °C to 80 °C  max. +150 °C  Max. 50 °C (G 1/8), Max. 90 °C (G 1/4, G 3/8)  Max. 60 °C  Max. 75 °C  najviše temperature do 120°C  od -20 °C do +100 °C  od -35 °C do + 85 °C  ostalo: - 20 °C do + 150 °C  plin: - 20 °C do + 60 °C  Up to +70 °C  voda: 0 °C do + 120 °C  voda: 0 °C do + 130 °C  voda: 0 °C do + 150 °C  zrak: - 20 °C do + 130 °C  zrak: - 20 °C do + 150 °C 

After having suction pressure  Aluminium bracket  Aluminium flat jacket  Anodised aluminium  Ball seat valve (ball in brass seat)  Brzo zaporni spojni kolčak  Brzo zaporni spojni utikač  Brzo zaporni spojni utikač DN 7, 2  Centrifugal filter  Centrifugal filter membrane pressure regulator with relieving, fog lubricator  Cijevni utični trn  Compressed air tank  Connecting fitting  Diaphragm pressure regulator with relieving  Diaphragm pressure regulator with relieving, centrifugal filter  Diaphragm pressure regulator with relieving, centrifugal filter, mist lubricator  Digital Flow Switch  Dvostazna redukcija  fiber filter  Gumeni prsten za spojke MODY  Gumeni prsten za čeljusne spojke  Kutna spojnica s pločom za zidni priključak  Mjedena čahura za čeljusnu spojku s mjedenom brtvom.  MODY spojka crijeva  MODY spojka s unutrašnjim navojem  MODY spojka s vanjskim navojem  Nastavak redukcijske spojnice  Nastavci cijevi  Navrtna spojnica  Okretna čeljusna spojka crijeva  Okretna čeljusna spojka crijeva s unutrašnjim navojem  Okretna čeljusna spojka crijeva s vanjskim navojem  Operated by secondary pressure  Pneumatic actuators, in double- or single acting version  Pneumatic actuators, in double- or single acting version, with integrated end-position feedback  Pneumatic, double-piston, part-turn actuator, double-rocker principle  PNP  poppet valve, spring-loaded  Povratno koljeno  Precision Digital Pressure Switch for excess pressure  Pregradna utična spojnica  prethodno montirano  Preturna matica  Pridržni vijak za čeljusnu spojku s mjedenom brtvom.  Protumatica  Prsten crijeva za čeljusnu spojku s mjedenom brtvom  Push-in konektor  Rezervni lanac za zapornu čeljusnu spojku  Rocker mounted on pin  s gumenim podnožjem  s plastičnom navojnom glavom  s preturnom maticom  s priključkom za ispitivanje  Spojni nastavci  Spojni redukcijski nastavak  Spring-loaded diaphragm (NBR)  Spring-loaded diaphragm (NBR); Spring-loaded piston (10 to 70 bar versions)  Spring-loaded diaphragm (UR); Spring-loaded piston; (10 to 70 bar versions)  Spring-loaded, non-return diaphragm valve with adjustable opening pressure  Stezni prsten  stroke adjustment screw  Utična spojnica  Uvrtna spojnica  Uvrtni nastavci  Vijčani redukcijski spoj  za pričvršćenje na zidnu pregradu  Zaporna spojka  Čahure za pojačanje  Čeljusne spojka crijeva  Čeljusne spojka s unutrašnjim navojem  Čeljusne spojka s vanjskim navojem  Čep s navojem, imbus  Čep za utičnu spojnicu  Čepovi s navojem, šesterokutna glava 

abrasion resistant  EPDM  Meki PVC  NBR  Poliamid (PA)  polietilen  Polyurethane (PUR)  Prirodni i sintetički kaučuk, otporan na habanje, ozon i vremenske utjecaje  PVDF  resistant to weather, ozone and UV  SBR gladak  Soft-PVC, black, oil resistant  Soft-PVC, blue 

6.0  10.0  12.0  16.0  17.0  19.0  25.0  31.0  38.0  50.0  51.0  65.0  76.0  100.0 

1.0  2.0  3.0  4.0  5.0  6.0  7.0  8.0  9.0  10.0  11.0  12.0  13.0  14.0  15.0  16.0  17.0  19.0  20.0  22.0  25.0  29.0  31.0  32.0  35.0  37.0  38.0  40.0  45.0  46.0  50.0  55.0  59.0  65.0  80.0  100.0  125.0  150.0 

5.0 mm 6.0 mm 7.0 mm 8.0 mm 9.0 mm 10.0 mm 11.0 mm 12.0 mm 13.0 mm 14.0 mm 15.0 mm 16.0 mm 17.0 mm 18.0 mm 19.0 mm 20.0 mm 21.0 mm 22.0 mm 23.0 mm 24.0 mm 25.0 mm 26.0 mm 27.0 mm 28.0 mm 29.0 mm 30.0 mm 31.0 mm 32.0 mm 33.0 mm 34.0 mm 35.0 mm 36.0 mm 37.0 mm 38.0 mm 39.0 mm 40.0 mm 41.0 mm 42.0 mm 45.0 mm 46.0 mm 48.0 mm 49.0 mm 50.0 mm 54.0 mm 55.0 mm 56.0 mm 57.0 mm 58.0 mm 60.0 mm 65.0 mm 66.0 mm 67.0 mm 68.0 mm 69.0 mm 70.0 mm 71.0 mm 72.0 mm 74.0 mm 75.0 mm 80.0 mm 83.0 mm 85.0 mm 89.0 mm 90.0 mm 98.0 mm 100.0 mm 104.0 mm 125.0 mm

K oblik  Kompaktni oblik s krilatom ručkom  Kutevi 45°  Kutevi 90°  L oblik  ravno  T oblik  U oblik  Y-oblik 

24° unutarnji konus  24° vanjski konus  60° brtvena glava  60° unutarnji konus  60° vanjski konus  bez brtvljenja navoja  brtvljenje navoja  Brtvljenje s bakrenim prstenom  Gumeni brtveni prsten  oklopljeni O-prsten na uvrtnom nastavku  plosnato brtvljenje  Profil A  s brtvljenjem navoja tlačnim prstenom i prstenom od užeta  Spoj za narezni prsten  Spojna izvedba  Vanjski konus  za uvrtne slavine s profilima A, B i po potrebi profil E 

10 - 24 V DC  10 V - 30 V DC  10.8 - 30 V DC  12 V DC  230 / 50 V  230 V / 50 Hz  230 V AC / 50 Hz  230 V AC, 50 Hz  230 V, 50 Hz  230/50 V AC, 50 Hz  24 V DC  24 V DC (for valves and pressure switch)  8 V  9 V - 36 V DC  max. 230V  max. 250 V AC 

0.0 °C -5.0 °C -10.0 °C -15.0 °C -20.0 °C -25.0 °C -30.0 °C -40.0 °C -60.0 °C

CE, UL/CSA, RoHS  DIN DVGW  DVGW-compliance acc. DIN 751-1 and DIN 30660  KTW-compliance for Hotwater up to +95 °C and pressure up to 16 bar.  Testing sign DV-5142 AU 0166 

0 - 10.0 bar  0 to 1.5 bar  0 to 16 bar  0 to 20.0 bar  2 to 25 bar  PN 10  PN 12  PN 16  PN 25  PN 35 

Filtrirani (50 µm), nepodmazan ili podmazan komprimirani zrak. Molimo osiguranjte kontinuirano podmazivanje kada koristite podmazani komprimirani zrak.  Filtrirani, nepodmazani ili podmazani komprimirani zrak. Molimo osiguranjte kontinuirano podmazivanje kada koristite podmazani komprimirani zrak.  filtrirani, nepodmazani komprimirani zrak  fino filtriran (5 µm), komprimirani zrak bez ulja, neutralni plinovi  fino filtriran, komprimirani zrak bez ulja (0,01 µm)  gradski plin, tekući plin, metan  hladna i topla voda, ulja  inertni plinovi npr. N2/CO2  komprimirani zrak  komprimirani zrak i ugljikovodici općenito  komprimirani zrak koji sadrži maglice ulja  komprimirani zrak koji sadrži uljnu maglicu (RMA Class A)  komprimirani zrak, neagresivni plinovi  komprimirani zrak, nekorozivni plinovi, nezapaljivi plinovi  komprimirani zrak, neutralni plinovi  komprimirani zrak, plinovi, tekućine ukoliko su kompatibilne s materijalima  kondezat (emulzija)  mast  mineralno ulje  neagresivni plinovi i suhi bez ulja zrak  otporan na starenje u kisiku i ozonu  otporno na hidrolizu i mikrobe  pogonska goriva  postojan na alifatske ugljikohidrate i većinu ulja za podmazivanje  postojan na vodenaste kiseline, lužine i soli  postojan na vodenaste kiseline, lužine i soli kao i veliki broj otapala  samo za očišćeni komprimirani zrak  suha, bez ulja zrak, neagresivni plinovi  tekući mediji  Vakuum  Voda  voda i vodena otopina etilen glikola (viskoznost od max. 3 mPa s [3 cP])  voda za piće  voda za piće, dušik, potisnuti zrak, neagresine tekućine  voda/para, jezerska voda, slana voda, ester, keton, lužine, kaustična soda, Natrijev hidroksid  zrak  zrak i dušik  zrak i neutralni plinovi, filtriran (50 µm) podmazan i nepodmazan  zrak, neutralni plinovi (filtar ≤ 50 µm propisan)  zrak, neutralni plinovi (filtrirano)  zrak, neutralni plinovi, voda, ulje 

Bourdon-tube pressure gauge acc. to EN 562  Bourdon-tube pressure gauge for precision measurements  Bourdon-tube pressure gauge in standard design  Bourdon-tube pressure gauge with parallel male connector and two separate measuring systems  Bourdon-tube pressure gauge, CrNi steel type  Bourdon-tube pressure gauge, CrNi steel type, all-stainless steel  Bourdon-tube pressure gauge, CrNi steel type, with solid baffle wall and blow-out (safety housing)  Bourdon-tube pressure gauge, standard design, mounting ring  Calibration, testing and service unit  Capsule-type pressure gauge  Chromium plated sheet steel  contact type 821.21  Diaphragm pressure gauge in robust design or for chemical applications  Glycerine-filled bourdon-tube pressure gauge, CrNi steel type  Glycerine-filled Bourdon-tube pressure gauge, CrNi steel type, with solid baffle wall and blow-out (safety housing)  Manometri s cijevnom oprugom i glicerinskim punjenjem  Plunger rod with integrated vacuum guide  Pre-wired  rack and pinion  Robust Bourdon-tube pressure gauge  Robust Bourdon-tube pressure gauge with electrical contact (magnetic spring contact)  Spring plunger with high-strength steel rodl, guide sleeve and lower damping spring  Steel chrome plated or black or with triangular bezel  Type "CA" = ground cover with threaded pin - swivel design  Type "CM" = ground cover with threaded pin round - swivel design  With male connector or welded connection on the pressure tap side  with pressure gauge  with pressure gauge and silencer  with pressure gauge and silencer, angled  with pressure gauge and with high performance muffler  with pressure gauge and with high performance muffler, angled  with switching function display unit 

L  LL  S 

2.1 bar 2.3 bar 2.5 bar 3.0 bar 3.4 bar 3.5 bar 4.0 bar 4.5 bar 5.0 bar 5.5 bar 6.0 bar 6.5 bar 7.0 bar 7.5 bar 8.0 bar 8.5 bar 9.0 bar 9.5 bar 10.0 bar 10.5 bar 12.0 bar 12.5 bar 13.0 bar 14.0 bar 15.0 bar 16.0 bar 17.0 bar 19.0 bar 20.0 bar 21.0 bar 22.0 bar 23.0 bar 26.0 bar 27.0 bar 28.0 bar 31.0 bar 34.0 bar 44.0 bar 45.0 bar

4.5 bar 5.0 bar 6.0 bar 10.0 bar 14.0 bar 15.0 bar 16.0 bar 18.0 bar 20.0 bar 25.0 bar 30.0 bar 40.0 bar 50.0 bar 63.0 bar 64.0 bar 100.0 bar 150.0 bar 200.0 bar 250.0 bar

metrički vanjski navoji, cilindrični  Mjerni priključak G 1/8" -28  Mjerni priključak M 16 x 1,5 

BSP unutarnji navoj, cilindrični  metrički unutarnji navoj, cilindrični  metrički vanjski navoji, cilindrični  Nastavci cijevi  Priključak crijeva  Vg 8 navoj priključka 

1/2" - 14 NPT  1/2"-20 UNF  7/16"-20 UNF  G 1" -11  G 1/2" -14  G 1/4" -19  G 1/8"  G 1/8" - 28  G 3/4" -14  G 3/8" - 19  M 10 x 1  M 11 x 1  M 12 x 1,5  M 13 x 1  M 14 x 1  M 14 x 1,5  M 15 x 1  M 16 x 1,5  M 17 x 1  M 18 x 1,5  M 20 x 1  M 20 x 1,5  M 22 x 1,5  M 24 x 1  M 26 x 1,5  M 5 x 14  R 1/2" K  R 1/4" K  R 1/8" K  R 3/8" K  Rd 105 x 1/4"  Rd 32 x 1/8"  Rd 38 x 1/8"  Rd 46 x 1/6"  Rd 55 x 1/6"  Rd 62 x 1/6"  Rd 75 x 1/6" 

-  0  0-1  1  1 (G 1/4 + G 3/8)  1 (G 1/4)  1 (G 1/4, G 3/8)  1 (G 3/8 + G 1/2)  1-3  1-4 (G 1/4 - G 1)  1/2  1/4  10  100  2  2 (G 1/2)  2 (G 3/4 + G 1)  2 (G 3/4)  2 (G 3/8 + G 1/2)  2 (G 3/8)  2+3  20  200  3  3/8  30  300  4  4 (G 3/4 + G 1)  4 (G 3/4)  400  50  600  7  70  BG1 (G1/4 and G 3/8)  BG2 (G3/8)  BG3 (G1/2) and BG4 (G3/4 and G1)  Special-lfilter (G3/4 and G1) 

12.0 mm 15.0 mm 18.0 mm 22.0 mm 28.0 mm 32.0 mm

1/4" - 18 NPT  3/8" - 18 NPT  G 1" -11  G 1,1/2" - 11  G 1,1/4" - 11  G 1/2" -14  G 1/4" -19  G 1/8" - 28  G 2" -11  G 3/4" -14  G 3/8" - 19  M 12 x 1,5  M 14 x 1,5  M 16 x 1,5  M 18 x 1,5  M 22 x 1,5  M 26 x 1,5  M 5  R 1/4" K  R 3/8" K  Rd 32 x 1/8" 

BSP unutarnji navoj, cilindrični  BSP vanjski navoj, cilindrični  Kolčak Ø 7,2 mm  Kolčak Ø 7,6 mm  metrički vanjski navoji, cilindrični  Mjerni priključak M 16 x 1,5  Nastavci cijevi  NPT unutarnji navoj  Okrugli vanjski navoj  Priključak crijeva  Priključak za ispitivanje  Sleeve Ø 7.4 mm  Spoj za narezni prsten  Utikač Ø 7,2 mm  Utikač Ø 7,6 mm  Utični kolčak  Vg 8 navoj priključka  Čeljusna spojka 

gradnja postrojenja  gradnja spremnika i aparata  industrija i građevinsko obrtništvo  kamenolomi, visoko- i niskogradnja, brodogradilišta, benzinske postaje  kompresori  komprimirani zrak, voda, bezopasni i neagresivni plinovi, sistemi grijanja, poljoprivreda  komprimirani zrak, voda, neutralni i bezopasni plinovi, loživo ulje (EL), loživo ulje (S), ulja za podmazivanje, dizel ulja, boje na vodenoj bazi  komprimirani zrak, voda, ulja, bezopasni plinovi  komprimirani zrak, voda, ulje  laboratoriji i prehrambena industrija  laboratorijska tehnika  niskotlačno područje  opća primjena za zrak, vodu itd.  plin, komprimirani zrak, voda, slabe baze  područja vezana za zavarivanje  primjena komprimiranog zraka  primjene u pneumatici, vakuumskoj tehnici i prehrambenoj ind.  robot za zavarivanje  rudarstvo  rukovanje izratcima koji imaju samo uska mala područja za hvatanje  rukovanje izratcima sa glatkom do blago hrapavom površinom npr. limene ploče, kartoni, staklene ploče, plastični dijelovi  rukovanje posebno neujednačenim izratcima (npr. cijevima)  rukovanje posebno osjetljivim izratcima  rukovanje uskim izratcima i letvama  strojevi za automatsko zavarivanje  sustavi kočnica s komprimiranim zrakom  sustavi za zavarivanje  tehnika vozila  u građevini, rudarstvu i gradnji tunela  upravljački vodovi u hidraulici i pneumatici  vakum  voda, plonoviti i ne agresivni mediji komprimirani zrak  za kompresore  za kompresore, u teškim uvjetima primjene u rudarstvu  za opskrbu komprimiranim zrakom na gradilištu, kompresora, crijeva i čekića  zrak  zrak, hidraulično ulje, uljne emulzije, voda  zrak, neutralni plinovi, (podmazani i nepodmazani) 

102,6 mm  104,0 mm  107,8 mm  108,0 mm  108,5 mm  109,0 mm  109,5 mm  110,0 mm  111,5 mm  111,6 mm  112,0 mm  112,5 mm  114,0 mm  114,8 mm  117,8 mm  119,0 mm  122,0 mm  122,8 mm  123,5 mm  124,0 mm  126,0 mm  127,0 mm  128,5 mm  129,5 mm  131,0 mm  132,0 mm  133,5 mm  134,0 mm  134,1 mm  136,3 mm  136,6 mm  136,8 mm  137,0 mm  137,8 mm  138,1 mm  138,7 mm  139,0 mm  140,5 mm  141,0 mm  142,0 mm  142,5 mm  142,8 mm  143,0 mm  144,0 mm  144,5 mm  144,7 mm  145,1 mm  145,9 mm  147,0 mm  147,6 mm  148,0 mm  149,5 mm  150,0 mm  150,3 mm  151,5 mm  152,0 mm  152,1 mm  152,5 mm  153,0 mm  154,0 mm  155,0 mm  156,0 mm  157,0 mm  158,0 mm  160,0 mm  161,0 mm  162,0 mm  162,3 mm  163,4 mm  163,5 mm  164,0 mm  165,0 mm  165,5 mm  166,6 mm  167,0 mm  167,8 mm  168,0 mm  168,2 mm  169,0 mm  169,5 mm  170,0 mm  171,0 mm  175,0 mm  177,0 mm  177,7 mm  178,5 mm  179,5 mm  180,0 mm  180,8 mm (185,8 mm)*  181,0 mm  181,3 mm  181,8 mm  182,6 mm  182,7 mm (187,7 mm)*  182,8 mm  183,0 mm  183,7 mm  184,0 mm  184,5 mm  185,0 mm  185,5 mm  186,5 mm  187,0 mm  188,0 mm  188,5 mm  189,5 mm  190,0 mm  191,0 mm  191,5 mm  192,0 mm  192,1 mm  193,0 mm  194,0 mm  195,0 mm  196,0 mm  196,7 mm  197,0 mm  198,2 mm  198,6 mm  200,8 mm  201,0 mm  202,0 mm  203,0 mm  204,0 mm  205,0 mm  206,0 mm  208,2 mm  21,0 - 28,0 mm  210,0 mm  210,5 mm  213,0 mm  213,5 mm  214,5 mm  216,0 mm  217,0 mm  220,0 mm  223,4 mm  224,0 mm  225,0 mm  225,5 mm  226,0 mm  227,9 mm  228,0 mm  228,5 mm  229,0 mm  230,5 mm  232,5 mm  233,0 mm  234,0 mm  236,2 mm  240,0 mm  240,5 mm  242,0 mm  243,0 mm  246,0 mm  246,3 mm  247,0 mm  248,0 mm  25,0 mm  250,0 mm  252,5 mm  254,0 mm  255,0 mm  256,0 mm  257,0 mm  260,0 mm  261,0 mm  262,0 mm  264,0 mm  266,4 mm  266,8 mm  269,0 mm  270,4 mm  270,5 mm  273,0 mm  274,0 mm  280,5 mm  281,5 mm  282,8 mm  284,0 mm  285,0 mm  29,0 mm  294,0 mm  296,5 mm  299,0 mm  299,4 mm  302,0 mm  305,8 mm  307,7 mm  313,4 mm  316,0 mm  322,9 mm  323,0 mm  324,3 mm  329,0 mm  343,0 mm  359,0 mm  36,0 mm  361,0 mm  363,0 mm  376,0 mm  379,0 mm  38,0 - 48,0 mm  381,0 mm  381,4 mm  381,8 mm  382,8 mm  385,0 mm  39,5 - 49,5 mm  392,0 mm  40,0 mm  419,0 mm  44,0 mm  452,0 mm  454,6 mm  46,5 mm  47,5 - 60,5 mm  48,0 mm  49,0 - 62,0 mm  51,0 mm  52,0 mm  54,0 mm  54,2 mm  56,0 mm  57,6 mm  60,0 mm  65,5 mm  66,0 mm  67,0 mm  68,0 mm  70,0 mm  71,6 mm  72,0 mm  72,5 mm  75,0 mm  75,4 - 90,0 mm  75,9 - 90,5 mm  76,0 mm  76,3 mm  77,5 mm  78,0 mm  80,0 mm  80,5 mm  81,0 mm  81,4 mm  85,0 mm  87,5 mm  89,0 mm  9,0 mm  92,0 mm  93,0 mm  94,0 mm  94,8 mm  97,3 mm  98,0 mm 

AS-FS  D  ISE40A  MGP  MSQ  MXS  PF2A  PF3W  RB  VBAT 

Brtveni konus  BSP navoji matice  BSP unutarnji navoj, cilindrični  BSP vanjski navoj, cilindrični  BSP vanjski navoj, konusni  colna ušica  Dovodni ventil  G 1/4"  metrički navoji matice  metrički unutarnji navoj, cilindrični  metrički vanjski navoj, konusni  metrički vanjski navoji, cilindrični  Mjerni priključak M 16 x 1,5  Nastavci cijevi  NPT vanjski navoji  Okrugli navoji matice  Okrugli vanjski navoj  Priključak crijeva  Unutarnji navoji UN/UNF  Utični kolčak  Ušice, metričke  Vg 8 navoj priključka  za preturnu maticu 

2 x 3-pole terminals (EA 50), 1 x 3-pole terminal (EA 51)  2 x 3-pole terminals (EA 60), 1 x 3-pole terminal (EA 61)  4-pin connection for headphones and charger, 3.5 mm stereo jack for connecting sensor and cable  G 1/2 female  G 1/4 internal / external  G 1/4″  G 3/4 and G 1 incl. PTFE-sealing at outer thread, G 1 1/4 without sealing  In manifold base  NAMUR-Interface, direct: 2 x G 1/8  Port 1: Plug connection for hose outside Ø 4 mm; Port 2: G 1/8 thread; Relief port 3: M 5 thread  Priključak crijeva  Push-in coupling  Push-in fitting for 4 mm pipe  Push-in fitting for pipe 4 mm  SchuKo plug  thread connector  Utični spoj  Čeljusna spojka 

24° unutarnji konus  s bakrenim prstenom  Spoj za narezni prsten  Spojna izvedba 

0.5 - 10 bar  0.5 - 8 bar  Acc. to pilot regulator  corresponds to the set pressure of the pilot pressure regulator  Max. 20 bar (regulated: max. 16 bar)  Pa 0,5 - 8 bar (Standart)
Pa 0,1 - 1 bar
Pa 0,1 - 2 bar
Pa 0,2 - 4 bar
Pa 0,5 - 10 bar
Pa 0,5 - 16 bar 

BS 5200  DIN 2001  DIN 20030  DIN 20037  DIN 20038  DIN 3228  DIN 3238  DIN 3487  DIN 3489  DIN 3852  DIN 3863  DIN 3867  DIN 3872  DIN 74297  DIN 74297 Zn  DIN 74298  DIN 74304-A  DIN 74305  DIN 74310  DIN 7604  DIN 7642  DIN 7780  DIN 80705  DIN 8537 / 20033  DIN 8537 / 20036  EN ISO 2398  G thread acc. to DIN EN ISO 228-1  G-Gewinde nach DIN EN ISO 228-1, mit O-Ring  ISO 8434-1  ISO 8434-6  M thread acc. to DIN 13-1, with O-Ring  R thread acc. to ISO 7-1  R-Gewinde nach ISO 7-1, Gewindebeschichtung 

EPDM  Meki PVC  NBR  Poliamid (PA)  polietilen  Polyurethane (PUR)  prirodni i sintetički guma  PVDF  SBR  Soft-PVC, black  Soft-PVC, red, oil resistant 

(HSS) Steel  1.4571  Acetal-kopolimer  Acetalpolymerisat (POM)  aluminij  Aluminium / POM  Aluminium surface treated  Aluminium UNI 9006/1 Al Mg 0,5 Si 0,4 Fe 0,2  Aluminium, painted black  Aluminium, unpainted  Anodised aluminium / technopolymer  ASTM F 36 J (NBR with aramid fibers)  Bakar  Ball: Stainless steel  Black malleable iron B350-10, design symbol A  black steel ST 37-2  Black-finished steel  Brass with a bare metal surface  Brtva: NBR  carbon steel  Cast-iron  Cink  Copper alloy  Copper alloy, CrNi-Steel 1.4571  CrNi steel 1.4571  Cu  Die-cast zinc  Dvostruka brtva od elastomerskih O prstena  Galvanised steel  Galvanised steel / brass  Glava spojke od temper lijeva / tuljak od čelika  Guma  hardened nickel plated steel  hardened zinc plated steel  Hood :aus Messing, Gehäuse aus Kunststoff (PA)  iron  Konusni ventil od mesinga  Kugla od mjedi, čvrsto kromirana  Kuglasta brtva od PTFE  Kućište od aluminija  Kućište od mjedi  Kućište: pocinčani čelik  Lijevano željezo  Malleable iron  Mjed  NBR - Acrylic-nitrile, butadiene rubber  nickel plated iron  Nickel-plated brass (banjo bolt), brass (ring nipple)  Nickel-plated steel  Nickel-plated steel, brass  Ohasil  Oplemenjeni čelik  Oplemenjeni čelik 1.4401  Oplemenjeni čelik 1.4404  Oplemenjeni čelik 1.4571  Opruge, razorni prsten i klinovi od oplemenjenog čelika  Perbunan  Perfluoroalkoxy alkane (PFA)  Plastic (ABS)  Plastic (POM)  Plastic Grivory (PA 61/XT)  Plastic, Nickel plated brass  Plastika  Poliamid (PA)  Polyamid PA 12, hard (according to DIN 73378)  Polypropylene (PP)  Polyurethane (PUR)  Polyurethane foam  poniklani mjed  Prešana mjed  PTFE (politetrafluoretilen)  PVC with integrated special fabric  Ručka od aluminija  Ručka od čelika i žute plastične zaštite  sealing: FKM (FPM)  sealing: PTFE  sealing: Teflon/NBR  Silicone  Sleeve: Galvanised steel  Spojni element, deblokirajuće čahura, tijelo ventila i ventil od mesinga  Spring: Stainless steel  stainless steel 1.4305  Stainless steel 1.4401/1.4408  stainless steel 1.4404 (AISI 316L)  Stainless steel 1.4408  steel (FeP04), plastic coated  Steel 1.0039, 1.0345  Steel housing powder coated, perforated sheet galvanized steel, polyester felt discs  Steel or Stainless steel  Steel, rubber  Surface coated aluminium  Technopolymer  Threaded piece: Galvanised steel  Tijelo od acetal-kopolimera; O prsten od nitrila  to 10 bar: plastic Grivory (PA 61/XT) bzw.; to 16 bar: Alu black eloxed  Valve: Die cast zinc (Zamak)  Vulkansko vlakno  Zinc plated steel ST 37-2  Čelik  Čelik / višeslojni materijal 

jako čvrsti, sintetički tekstilni umetak  nema  pleteni ili spiralni tekstil  pleteni umetak od sintetičkih vlakana velike čvrstoće  pleteni umetak od tekstila  pletivo od poliestera  sintetičko vlaknasto pletivo  tekstil